Inhalt

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung für die Website

https://www.wathlingen.de

Wir, die Samtgemeinde Wathlingen (nachfolgend "wir" oder “Samtgemeinde Wathlingen“), freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Webseite sowie über Ihr Interesse an unserer Kommune.

Ihre Privatsphäre ist für uns ein wichtiges Anliegen. Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und deren vertrauliche Behandlung sehr ernst.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzrechts der Europäischen Union, insbesondere der DatenschutzGrundverordnung (nachfolgend „DSGVO“).

Des Weiteren findet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Ihrem Besuch unserer Social-Media-Kanäle, in teilweiser gemeinsamer Verantwortlichkeit mit den Anbietern der Social Media-Plattformen.

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und über Ihre Datenschutzrechte im Rahmen der Nutzung unserer Webseite.

1. Verantwortlicher

Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist:

Samtgemeinde Wathlingen

Am Schmiedeberg 1

29339 Wathlingen

Tel.: 05144/491-0

Fax: 05144/491-27

Soweit darüber hinaus einzelne Verarbeitungstätigkeiten mit weiteren Verantwortlichen gemeinsam verantwortet werden, entnehmen Sie weitergehende Informationen bitte jeweils den unten unter Ziffer 5. dargestellten Angaben zur jeweiligen Verarbeitung.

2. Datenschutzbeauftragter

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie wie folgt:

Dr. Gregor Scheja
Scheja und Partner Rechtsanwälte mbB
Adenauerallee 136
D-53113 Bonn
Telefon: 0228/2272260
Kontakt: https://www.scheja-partner.de/kontakt/kontakt.html

3. Ihre Betroffenenrechte

Als betroffene Person haben Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) folgende Rechte, soweit deren jeweilige gesetzliche Voraussetzungen vorliegen:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten zu erhalten.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten zu Ihrer Person verlangen. Darüber hinaus können Sie die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): In bestimmten Fällen können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können in bestimmten Fällen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sollten Sie Daten auf Basis eines Vertrages oder einer Einwilligung bereitgestellt haben und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgen, so können Sie verlangen, dass Sie die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder dass diese an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden.

Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht:

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen eine Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die auf Basis von Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO (Aufgabenwahrnehmung im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt) oder von Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessenabwägung) erfolgt; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.

Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sofern Sie eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten bis zum Widerruf bleibt hiervon unberührt.
Ihre Einwilligung zu Cookies können Sie durch Klick auf untenstehende Schaltfläche widerrufen. Soweit Sie Einwilligungen für einzelne Dienste auf unserer Website erteilen, erhalten Sie weitere Hinweise zu Widerrufsmöglichkeiten bei Abgabe der Einwilligung sowie unter Ziffer 5. („Ausübung des Widerrufs“).

Die statistische Erfassung Ihres Besuchs ist eingeschaltet.

Sie haben uns Ihr Einverständnis erteilt, um statistische Daten zur Nutzung unseres Angebots zu sammeln.

Ihre Seitenaufrufe werden mithilfe von Cookies erfasst und in anonymisierter Form gespeichert.

Falls Sie keine statistische Erfassung mehr wünschen, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:

Geltendmachung Ihrer Rechte: Nutzen Sie zur Ausübung aller Ihrer zuvor genannten Rechte bitte unser Kontaktformular unter https://www.wathlingen.de/Kurzmen/Startseite/. Bitte stellen Sie dabei sicher, dass uns eine eindeutige Identifizierung Ihrer Person möglich ist.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie zudem eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat bzw. Bundesland Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Arbeitsplatzes oder des Ortes des von Ihnen beanstandeten mutmaßlichen Verstoßes.

Dies gilt auch für die für uns zuständige Aufsichtsbehörde:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Postfach 221
30002 Hannover
Tel.: 0511 120-4500
Fax: 0511 120-4599
poststelle@lfd.niedersachsen.de

4. Automatisierte Einzelentscheidung einschließlich Profiling

Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling im Sinne des Artikels 22 der DSGVO finden im Zusammenhang mit der Nutzung unseres Dienstes nicht statt.

5. Details zu Social Media-Kanälen

5.1 Facebook-Fanpage

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt teilweise in gemeinsamer Verantwortung mit der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (im Folgenden „Meta“). Nähere Informationen zur gemeinsamen Verantwortlichkeit und zu der Verarbeitung stellt Ihnen Meta hier zur Verfügung. Unter 5.1.2 informieren wir Sie über unsere diesbezüglichen Zwecke und unsere Rechtsgrundlage.

Im Zusammenhang mit Ihrem Besuch unserer Fanpage verarbeitet Meta darüber hinaus personenbezogene Daten. In diesem Fall erfolgt die Verarbeitung in alleiniger Verantwortlichkeit von Meta und ohne unsere Kenntnis.

Bitte beachten Sie, dass Meta bei Ihrem Besuch unserer Fanpage personenbezogene Daten von Ihnen auch dann verarbeitet, wenn Sie kein Nutzerkonto haben bzw. nicht eingeloggt sind.

5.1.1 Interaktion (Nutzung der Facebook-Funktionen)

Datenkategorien:

Profilname, Profilbild, „Gefällt mir“- Angabe, Teilen eines Beitrags, „Follower“-Anfrage und Status, Kommentar, Zeitraum der Kommentierung, Inhalt der Nachricht, Datum und Uhrzeit der Nachricht

Zweck(e):

Verbreitung von Informationen, allgemeine Öffentlichkeitsarbeit, Angebot einer niedrigschwelligen Kontaktmöglichkeit für Bürgerinnen und Bürger

Rechtsgrundlage(n):

Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 e) DSGVO (Aufgabenwahrnehmung im öffentlichen Interesse). Dabei verfolgen wir das Interesse der Verbreitung von Informationen, der allgemeinen Öffentlichkeitsarbeit und des Angebots einer niedrigschwelligen Kontaktmöglichkeit für Bürgerinnen und Bürger

Empfänger oder Kategorien von Empfängern:

Interne Abteilungen, Agenturen für Verwaltung des Profils

Drittlandtransfer:

Nein

Dauer der Verarbeitung von personenbezogenen Daten:

Alle weiteren personenbezogenen Daten werden verarbeitet, solange diese auf der Fanpage einsehbar sind. Die Einsehbarkeit können Sie weitgehend selbst bestimmt werden (z.B. Löschung eines Kommentars)

5.1.2 Verarbeitung von Seiten-Insights in gemeinsamer Verantwortung mit Meta

Datenkategorien:

Seiten-Insights (nähere Informationen stellt Ihnen Meta hier zur Verfügung)

Zweck(e):

Optimierung unserer Fanpage hinsichtlich Nutzerfreundlichkeit sowie Weiterentwicklung unserer Öffentlichkeitsarbeit Rechtsgrundlage(n): Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. e) DSGVO (Aufgabenerfüllung im öffentlichen Interesse). Dabei verfolgen wir das Interesse, unsere Fanpage nutzerfreundlicher zu gestalten sowie unsere Öffentlichkeitsarbeit weiterzuentwickeln

5.2 Instagram-Seite

Die nachfolgenden Informationen beziehen sich auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Ihrem Besuch unserer Instagram-Seite, soweit dieses in unserer alleinigen Verantwortlichkeit erfolgt.

Die Plattform Instagram wird von Meta betrieben. Im Zusammenhang mit Ihrem Besuch dieser Plattform erfolgt auch eine Datenverarbeitung durch Meta. Meta stellt Informationen zu ihrer Datenverarbeitung unter https://privacycenter.instagram.com/policy zur Verfügung.

5.2.1 Interaktion (Nutzung der Instagram-Funktionen)

Datenkategorien:

Profilname, Profilbild, „Gefällt mir“- Angabe, „Follower“-Anfrage und Status, Kommentar, Zeitraum der Kommentierung, Inhalt der Nachricht, Datum und Uhrzeit der Nachricht

Zweck(e):

Allgemeine Öffentlichkeitsarbeit

Rechtsgrundlage(n):

Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 e) DSGVO (Aufgabenwahrnehmung im öffentlichen Interesse). Dabei verfolgen wir das Interesse der Verbreitung von Informationen, der allgemeinen Öffentlichkeitsarbeit und des Angebots einer niedrigschwelligen Kontaktmöglichkeit für Bürgerinnen und Bürger

Empfänger oder Kategorien von Empfängern:

Interne Abteilungen, Agenturen für Verwaltung des Profils

Drittlandtransfer:

Nein

Dauer der Verarbeitung von personenbezogenen Daten:

Alle weiteren personenbezogenen Daten werden verarbeitet, solange diese auf der Fanpage einsehbar sind. Die Einsehbarkeit können Sie weitgehend selbst bestimmt werden (z.B. Löschung eines Kommentars)

5.3 YouTube-Kanal

Die nachfolgenden Informationen beziehen sich auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Ihrem Besuch unseres YouTube Kanals oder Aufruf von unseren darüber veröffentlichten YouTube-Videos, soweit diese Verarbeitung in unserer alleinigen Verantwortung erfolgt.

Die Plattform „YouTube“ wird von der Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland betrieben (im Folgenden „Google“). Im Zusammenhang mit Ihrem Besuch dieser Plattform erfolgt auch eine Datenverarbeitung durch Google.

Google stellt Informationen zu ihrer Datenverarbeitung unter https://policies.google.com/privacy zur Verfügung.

5.2.1 Interaktion (Nutzung der YouTube-Funktionen)

Datenkategorien:

Profilname, Profilbild, „Mag ich“/“Mag ich nicht“- Angabe, Inhalt und Zeitpunkt eines Kommentars, „Kanal-Abonnieren“-Angabe, Teilen eines Videos

Zweck(e):

Allgemeine Öffentlichkeitsarbeit

Rechtsgrundlage(n):

Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 e) DSGVO (Aufgabenwahrnehmung im öffentlichen Interesse). Dabei verfolgen wir das Interesse der Verbreitung von Informationen, der allgemeinen Öffentlichkeitsarbeit und des Angebots einer niedrigschwelligen Kontaktmöglichkeit für Bürgerinnen und Bürger

Empfänger oder Kategorien von Empfängern:

Interne Abteilungen, Agenturen für Verwaltung des Profils

Drittlandtransfer:

Nein

Dauer der Verarbeitung von personenbezogenen Daten:

Alle weiteren personenbezogenen Daten werden nur solange verarbeitet, solange diese auf YouTube einsehbar sind. Die Einsehbarkeit kann vom Betroffenen selbst bestimmt werden (z.B. Löschung eines Kommentars).

6.1. Eigene Dienste

6.1.1. Bereitstellung der Website

Verarbeitete personenbezogene Daten:

Name des Servers, übertragene Datenmenge, gekürzte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Ziel der Anfrage, Status der Anfrage, Website, von der aus der Nutzer auf den Server gelangt, verwendetes Zugriffsprogramm (Client / Webbrowser)

Zweck(e):

Bereitstellung der Website

Rechtsgrundlage(n):

Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO i. V. m. § 3 NDSG (Aufgabenwahrnehmung im öffentlichen Interesse). Dabei verfolgen wir das Interesse der Bereitstellung unserer Website.

Empfänger der personenbezogenen Daten:

Hosting-Provider, interne Abteilungen, externer Dienstleister für technischen Support

Drittlandtransfer:

Nein

Speicherdauer der personenbezogenen Daten:

Löschung unmittelbar nach Auslieferung durch den Webserver

6.1.2. Logfiles

Verarbeitete personenbezogene Daten:

Name des Servers, übertragene Datenmenge, gekürzte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Ziel der Anfrage, Status der Anfrage, Website, von der aus der Nutzer auf den Server gelangt, verwendetes Zugriffsprogramm (Client / Webbrowser)

Zweck(e):

Administrative Verwaltung (z. B. Fehleranalyse), Systemsicherheit (z. B. Verhinderung von Missbrauch)

Rechtsgrundlage(n):

Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO i. V. m. § 3 NDSG (Aufgabenwahrnehmung im öffentlichen Interesse). Dabei verfolgen wir das Interesse der administrativen Verwaltung sowie der Systemsicherheit unserer Website

Empfänger der personenbezogenen Daten:

Hosting-Provider, interne Abteilungen, externer Dienstleister für technischen Support, staatliche Stellen auf Anforderung

Drittlandtransfer: Nein

Speicherdauer der personenbezogenen Daten: Löschung 7 Tage nach Erstellung

6.1.3. Kontaktformular

Verarbeitete personenbezogene Daten:

Pflichtangaben: Name, E-Mail-Adresse sowie Inhalt der Nachricht; optional: Dateianhang.

Zweck(e):

Empfang und Bearbeitung von Anfragen

Rechtsgrundlage(n):

Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO i. V. m. § 3 NDSG (Aufgabenwahrnehmung im öffentlichen Interesse). Dabei verfolgen wir das Interesse an dem Empfang und der Bearbeitung Ihrer Anfragen.

Empfänger der personenbezogenen Daten:

Hosting-Provider, interne Abteilungen

Drittlandtransfer:

Nein

Speicherdauer der personenbezogenen Daten:

Löschung, sobald Anliegen abschließend bearbeitet wurde

Pflicht zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten und Folgen der Nichtbereitstellung:

Pflichtangaben im Kontaktformular gekennzeichnet mit „*“, sonstige Angaben sind freiwillig.

6.1.4. Matomo

Cookies:

_pk_id.xx.xxxx, _pk_ses.xx.xxxx, _pk_ref.xx.xxxx

Verarbeitete personenbezogene Daten:

Gekürzte Internetprotokoll-Adresse (anonymisierte IP-Adresse), Matomo-Benutzer-ID des Besuchers, Zeitzone des Besuchers, Datum und Zeit der Anfrage, Daten zur Geolokation, Informationen zum Browser, Informationen zum Betriebssystem, Informationen zur Geräteklasse (Desktop, Tablet, Fernseher usw.), Informationen zur Marke und zum Modell des Geräts, abgerufene URL, Seitentitel der Anfrage, vorhergehende URL, die auf die abgerufene Seite verwiesen hat, Dateien, die angeklickt und geladen wurden, Klicks auf Verweise von Zielen außerhalb der URL-Domäne, Zeit zum Laden und Generieren der Seite

Zweck:

Verbesserung der Website

Rechtsgrundlage DSGVO:

Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO

Empfänger personenbezogener Daten: Landkreis Celle

Drittlandtransfer, ggf. geeignete Garantien:

Nein

Speicherdauer personenbezogener Daten:

Löschung der Protokolldaten aus Datenbank nach 180 Tagen; Speicherung endet ebenfalls, wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Informationen, die im Endgerät gespeichert/ausgelesen werden:

Siehe verarbeitete personenbezogene Daten

Endgerätezugriff durch: Landkreis Celle

Rechtsgrundlage TTDSG:

§ 25 Abs. 1 S. 1 TTDSG

Dauer Endgerätezugriff:

_pk_ses.xx.xxxx 1 Stunde

_pk_ref.xx.xxxx: 6 Monate

_pk_id.xx.xxxx: 1 Jahr

6.1.5. Cookie-Einstellungen

Cookies:

_kiss-cookie-note-off, _ikiss-tracking-on

Verarbeitete personenbezogene Daten:

IP-Adresse

Zweck:

Technisch erforderlich, um Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern. Die Cookies verhindern, dass der Hinweis zur Cookie Nutzung bei jedem Websitebesuch angezeigt wird.

Rechtsgrundlage DSGVO:

Art. 6 Abs. 1 c) DSGVO, Art. 6 Abs. 1 e) DSG-VO

Empfänger personenbezogener Daten:

Hosting-Provider, interne Abteilungen

Speicherdauer der personenbezogenen Daten:

1 Jahr

Endgerätezugriff durch:

Cookie

Rechtsgrundlage TTDSG:

§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG

Dauer Endgerätezugriff:

1 Jahr

6.1.6. Bewerbungsportal

Cookies:

keine

Verarbeitete personenbezogene Daten:

IP-Adresse, Kontaktdaten (einschließlich Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse), Staatsangehörigkeit, Geburtsort und –datum, Daten zur Ausbildung/Studium und Qualifikation, Daten zu etwaigen Weiterbildungsmaßnahmen und Zusatzqualifikationen

Zweck:

Technische Bereitstellung eines Bewerbungsportals, Gewährleistung seiner Sicherheit und Stabilität, nutzerfreundliche und effektive Gestaltung der Onlinebewerbung

Rechtsgrundlage DSGVO:

Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, Art. 6 Abs. 1 e) DSG-VO i. V. m. § 3 NDSG

Empfänger personenbezogener Daten:

Hosting-Provider, interne Abteilungen

Speicherdauer der personenbezogenen Daten:

6 Monate nach Abschluss des Auswahlverfahrens
Bei Initiativbewerbungen nach 6 Monaten, sofern in diesem Zeitraum keine freien Stellen zur Verfügung stehen

6.2 Bürgerportal OpenR@thaus

Nähere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit unserem Bürgerportal „OpenR@thaus“ finden Sie unter folgendem Link: https://portal.wathlingen.de/datenschutz

Ihr Kontakt zu uns:

Des Weiteren können Sie sich bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, Ihren Betroffenenrechten und einer etwaigen erteilten Einwilligung unentgeltlich mit uns in Verbindung setzen.

Wenden Sie sich zur Ausübung aller Ihrer zuvor genannten Rechte bitte an

Patrick.Toulouse@wathlingen.de

oder postalisch an die oben unter Ziffer 1. angegebene Anschrift.

Bitte stellen Sie dabei sicher, dass uns eine eindeutige Identifizierung Ihrer Person möglich ist.

6. Stand

Es gilt die aktuellste Version dieser Datenschutzerklärung.

Stand 22.12.2023


Statistische Erfassung von Besuchen mit Matomo

Die statistische Erfassung Ihres Besuchs ist ausgeschaltet.

Um statistische Daten zur Nutzung unseres Angebots zu sammeln, bitten wir um Ihr Einverständnis.

Erst dann werden Ihre Seitenaufrufe mithilfe von Cookies erfasst und in anonymisierter Form gespeichert.

Sie können Ihr Einverständnis hier jederzeit widerrufen.

Falls Sie mit einer statistischen Erfassung einverstanden sind, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: