Ukunde

Partnerschaftsurkunde (textliche Fassung)

Partnerschaftsurkunde

zwischen der Stadt

Trusvets

(Ukraine)

und der

Samtgemeinde Wathlingen

(Deutschland)

Getragen von dem Wunsch, die zwischen der Stadt Truskavets und der Samtgemeinde Wathlingen

bestehenden freundschaftlichen Kontakte weiter zu verfestigen und zu vertiefen,

haben der Rat der Stadt Truskavets und der Rat der Samtgemeinde Wathlingen

beschlossen, eine Städtepartnerschaft einzugehen.

Inhalt der Partnerschaft zwischen der Stadt Truskavets und der Samtgemeinde Wathlingen

soll die zukünftige Zusammenarbeit insbesondere in den Bereichen

Wirtschaft, Umwelt, Energieeffiziens, Bildung, Kultur, Tourismus sowie Kommunalverwaltung

mit dem Ziel einer nachhaltigen Daseinsvorsorge zu sein.

Dazu soll die Herstellung und Vertiefung der ständigen Kontakte zwischen Verwaltung und Politik

beider Partner sowie ebenso von Organisationen, Vereinen und Einrichtungen dienen. 

Dabei wird der Begegnung junger Menschen besondere Aufmerksamkeit geschenkt.

Die Stadt Truskavets und die Samtgemeinde Wathlingen haben das Bewusstsein,

dass eine erfolgreiche Partnerschaft

die Brücke des gegenseitigen Verstehens

der Menschen in der Ukraine und in der Bundesrepublik Deutschland ist.